Kochani, dzień dobry!
Dziś post językowy, czyli jeden z moich ulubionych tematów. A skłoniła mnie do tego chęć rozpoczęcia nauki kolejnego języka. Tak naprawdę to zupełnie nie dawno zaczęłam się już jednego uczyć, wybrałam chorwacki, jednak powiem Wam szczerze, że trochę się zniechęciłam małą ilością dostępnych bezpłatnie, ciekawych i przede wszystkim użytecznych materiałów. Zdecydowanie preferuję uczyć się języków poprzez słuchanie podcastów i oglądanie kanałów lektorów z lekcjami na youtube. A w przypadku chorwackiego wcale nie tak łatwo takie znaleźć... Nawet podręczników dostępnych do kupienia jest bardzo niewiele. Wybór jest mizerny. Tak więc myślę, że porzucę (przynajmniej na razie) naukę chorwackiego na rzecz innego języka. Zastanawiałam się na samym początku nad włoskim, ale nie bardzo lubię uczyć się języków podobnych, a on jest bardzo zbliżony do hiszpańskiego... Tak więc krąży mi po głowie... rosyjski!!! Tak! Dawno dawno temu, niemalże w epoce dinozaurów (he he) uczyłam się go w szkole podstawowej. Teraz niestety pamiętam jedynie alfabet, pojedyncze słowa, frazy. Może warto go sobie odświeżyć? No nie wiem, nie wiem, zobaczymy, jak to będzie, na jaki w końcu się zdecyduję.
Tak naprawdę to dużo czasu zajmuje mi robienie zabawek, a chciałabym też utrzymać na dobrym poziomie te trzy języki obce, które znam, co też wymaga poświęcenia im czasu... Więc tak ostatecznie jeszcze nie zdecydowałam co do rozpoczęcia nauki kolejnego języka. Chciałabym już, ale nie wiem czy będę w stanie, zwłaszcza, że ostatnio nie czuję się najlepiej jeśli chodzi o siły fizyczne. Brak ich.
Wracając jednak do języków - czasem niekoniecznie więcej, znaczy lepiej. Lepiej postawić na jakość, a nie na ilość. :) W każdym razie przyszedł mi do głowy temat uczenia się języka mimo naszego lenia do nauki. :) Zdaje mi się, że to dość powszechne zjawisko. Chcielibyśmy znać jakiś język, ale bez wysiłku - nie bardzo chcemy się zabrać za naukę, bo kojarzy nam się ona z dużym poświęceniem, wyrzeczeniami i nudą. Szerzej ten temat (i generalnie temat efektywnej nauki języków obcych) przybliżę Wam być może już niedługo natomiast dziś chciałabym się skupić na tym, co możemy zrobić, by faktycznie zacząć się uczyć jakiegoś języka, mimo iż jednocześnie nam się nie chce.
Może zabrzmi to trochę dziwnie i banalnie, ale jeśli posiadacie już jakiś podręcznik do nauki języka, który chcielibyście opanować to połóżcie go w domu w miejscu, gdzie będziecie go bardzo często widzieć, gdzie spędzacie najwięcej czasu. Może przy komputerze, może na szafce przy łóżku, może na kredensie w kuchni... W ten sposób, chcąc nie chcąc, nowy dla Was język powoli zacznie być obecny w Waszym życiu, wkomponowany w Waszą codzienność i być może pewnego dnia stwierdzicie, że w sumie to móglibyście otworzyć ten podręcznik, może zaczniecie się uczyć.
Druga rzecz - jeśli jest coś w Waszym życiu, co absolutnie Was fascynuje, kręci, na punkcie czego macie bzika, spróbujcie znaleźć filimiki na ten temat w Internecie, ale w języku, który chcielibyście znać. Może jakieś wywiady z ulubionym aktorem, sportowcem, wokalistą, zespołem, pisarzem? Może lekcje jogi? Może instruktaż szycia? Może jakieś reportaże podróżnicze z widokami z przepięknych miejsc? W ten sposób podświadomie język ten będzie kojarzyć Wam się od razu z czymś przyjemnym. Nie będziecie postrzegać nauki jako czegoś wymagającego ogromnego wysiłku, wyrzeczeń, czegoś nudnego i trudnego. Jeśli chodzi o mnie to osobiście ucząc się jakiegokolwiek języka, zawsze szukam czegoś na temat moich idoli. :) Na przykład w hiszpańskim informacji o aktorce Itatí Cantoral, piosenkarce Thalii czy dziennikarce María José Terré, w niemieckim o aktorce Josephine Preuβ czy zespole Berge, w angielskim o aktorce Brittany Murphy czy skrzypaczce Lindsey Stirling. Automatycznie zaczynam dany język kojarzyć przede wszystkim z nimi i staje się on bliższy mojemu sercu, jakiś taki bardziej przyjazny - poprzez asocjację z osoby, któe w jakiś sposób podziwiam, lubię. Możecie mi wierzyć, że chęć do nauki jest dużo większa, jeśli język kojarzy nam się z czymś przyjemnym, ciekawym, czymś, co nas fascynuje niż tylko z obowiązkiem.
Kolejna sprawa - spróbujcie określić jakim typem jesteście - czy wolicie się uczyć z kontekstu na zasadzie powtórzeń, tzn. poprzez wielokrotne słuchanie danych słów, fraz na przykład przy oglądaniu czegoś czy słuchaniu, czy też typem od początku lubiącym znać określone struktury gramatyczne, mającym podręcznik, chcącym wiedzieć, dlaczego tak się mówi, a nie inaczej itd. Jeśli tym pierwszym - to na samym początku językowej przygody znajdźcie w danym języku jakiś film/serial/bajkę, którą już znasz i oglądajcie, słuchajcie. W ten sposób z kontekstu oraz znając już treść jesteście w stanie nauczyć się podstawowych słów używanych w życiu codziennym. Jeśli natomiast jesteście osobami, które lubią od początku znać struktury występujące w języku, wiedzieć co, jak i dlaczego to po prostu kupcie podręcznik dla początkujących.
Spróbujcie znaleźć (na przykład na jakichś godnych zaufania stronach internetowych) 1000 podstawowych słów danego języka (takie listy słów są bardzo popularne) i uczyć się po kilka każdego dnia. W ten sposób, wraz z upływem dni, będziecie znać już trochę najbardziej podstawowych słówek i to może zachęcić Was do dalszej, już bardziej intensywnej nauki.
Załóżcie sobie, że poświęcicie na naukę danego języka, dajmy na to... 15 minut dziennie. To naprawdę nie jest długo, a jeśli będziecie uczyć się w skupieniu to może być to świetny początek efektywnej nauki. Przez 15 minut można sporo się nauczyć!!!
I na sam koniec, moim zdaniem, sprawa najważniejsza - odpowiedzcie sobie szczerze na pytania - dlaczego chciałbym/-abym się danego języka nauczyć? Co to mi da, jakie korzyści mi przyniesie, co dobrego wniesie w moje życie? Znalezienie konkretnych powodów, dla których chcecie opanować język jest kluczowe. Inaczej bardzo szybko możecie zmienić zdanie, zniechęcić się i porzucić naukę.
Jakiego języka Wy chcielibyście się nauczyć? Podzielicie się w komentarzach? :)
Dobrego weekendu!
Obrazek pochodzi ze strony: https://esgieha.fandom.com/pl/wiki/J%C4%99zyk_obcy_I